آخر تحديث: ٣ نوفمبر ٢٠٢٦Last updated: 3 November 2026
نص الإصدارات المنشورة هو نفسه نص «ما الجديد» في App Store، أما قسم «مخطَّط» فهو خطة وليس وعداً. للتفاصيل التقنية لسهولة الاستخدام انظر صفحة سهولة الاستخدام.Released versions use the same text as the App Store "What's New"; the "planned" section is a plan, not a promise. For the accessibility details see the accessibility page.
الإصدار القادم — الحالة: مخطَّطNext release — status: planned
مخطَّط · رقم الإصدار يُحدَّد عند النشرPlanned · version number set at release
ما نعمل عليه الآن. رقم الإصدار (1.8.0 أو ما بعده) لا يُحدَّد إلا عند النشر، والقائمة قابلة للتغيير: قد تُنشر بعض البنود في إصدار وبعضها في إصدار لاحق، وقد يُتجاوز رقم إصدار دون نشر.What we are working on now. The version number (1.8.0 or later) is only set at release, and the list may change: some items may ship in one release and others later, and a version number may be skipped without being published.
- لعبة تفاعلية جديدة: «دوّامة».A new minigame: "Dawwama" (spinning tops).
- مظهر فاتح وداكن: إعداد جديد «النظام / فاتح / داكن» في الإعدادات.Light and dark appearance: a new System / Light / Dark setting.
- السمات بمظهر فاتح أو داكن أو كليهما، وألوان السمة في كل الشاشات بما فيها الألعاب التفاعلية وشاشة التلفزيون.Themes in light, dark or both, with theme colours on every screen including the minigames and the TV display.
1.7.0 — ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٦1.7.0 — 27 October 2026
تحسينات لسهولة الاستخدام، مع VoiceOver والنصوص الكبيرة:Easier to use, with VoiceOver and Larger Text:
- دعم أفضل لقارئ الشاشة VoiceOver: كل زر وخيار له اسم منطوق، ويُقرأ كل سؤال جديد تلقائياً عند ظهوره، وتُعلَن الإجابة الصحيحة ونتائج الجولة ونهاية المسابقة.Better VoiceOver support: every button and choice has a spoken name, each new question is read aloud as it appears, and the correct answer, round results and quiz finished are announced.
- أسئلة الأشكال (حزم فطنة) تعمل مع VoiceOver: يُوصَف كل شكل بنوعه وتعبئته وحجمه، وتُقرأ الخلايا بترتيب القراءة العربية.Figure questions (Fatna packs) work with VoiceOver: every shape is described by kind, fill and size, and cells are read in Arabic reading order.
- خيارات وقت إجابة أطول في غرفة الانتظار: 60 و90 ثانية.Longer answer-time choices in the waiting room: 60 and 90 seconds.
- مفتاح «جولات مفاجئة» في غرفة الانتظار: أوقفه إذا كان بينكم من لا يستطيع هزّ الجوال أو اللمس السريع، وتبقى كل الألعاب متاحة للمضيف.New waiting-room switch "Surprise rounds": turn it off if someone at the table cannot shake the phone or tap fast; the host can still start any game.
- النصوص الكبيرة: الشاشات تتسع للنص بدل اقتصاصه، والأرقام العربية في عدّاد الأسئلة وزر الانطلاق.Larger Text: screens wrap instead of cutting text off, with Arabic digits in the question counter and the start button.
- اختيار سمة الجلسة من شريط يعرض أسماء السمات كاملة.Pick the session theme from a row that shows full theme names.
- إصلاحات: نافذة الانسحاب من الألعاب التفاعلية، زر استعادة الحساب، وأحجام أزرار أصغر من اللازم، وزوايا منحنية بأسلوب iOS في كل الشاشات.Fixes: the forfeit dialog in interactive games, the recover-account button, some buttons that were too small to tap, and iOS-style rounded corners on every screen.
1.6.0 — أكتوبر ٢٠٢٦1.6.0 — October 2026
- إصلاح مشكلة انعكاس الشاشة (Mirroring) عند استخدام شاشة تلفزيون إضافية على الأجهزة التي تعمل بنظام iOS 27.Fixed a screen mirroring issue when using an additional TV display on devices running iOS 27.
- إصلاح مشكلة عدم ظهور صور الأسئلة على شاشة التلفزيون.Fixed an issue where question images were not displayed on the TV screen.
- أساس سهولة الاستخدام: أسماء منطوقة لأزرار المضيف، وإعلانات إغلاق الإجابات وكشف الإجابة ونتائج الجولة ونهاية المسابقة، وأسماء الرموز التعبيرية في شاشة الانضمام.Accessibility groundwork: spoken names for the host controls, announcements for answers locked, answer revealed, round results and quiz finished, and named avatars on the join screen.
1.5.0 — ١٥ سبتمبر ٢٠٢٦1.5.0 — 15 September 2026
- أول إصدار عام على App Store مع حزم الأسئلة والسمات والمشتريات داخل التطبيق.First public App Store release with question packs, themes and in-app purchases.